Форум
Немецкий для немцев
Yangel: Доброго времени суток! Хотелось узнать, как вы общаетесь со своими питомцами, вернее было бы сказать, на каком языке? Мне заводчик пооветовал приучитть к командам на немецком языке, т.к. он более доступный для собак. Что Вы думаете по этому поводу?
элла: AY ага..
Челси: элла ай, супер! завтра на работе расскажу
Optima: Белка , большое спасибо!
twist: Jm У меня тоже девочка из Германии. И переживаем мы переезд и адаптацию не сказать что сложно, но и не быстро. ну и обучение командам тоже не очень хорошо двигается для ее возраста В Германии она жила до 3,5 месяцев, потом перезд к заводчику - потом в 5,5 она оказалась у нас. Имеет смысл с ней говорить на немецком? или это не тот возраст когда собак мог хоть что - то помнить о своем детстве.
элла: twist не думаю-что особо помнит-но кое что уже запало..
Jm: twist пишет: В Германии она жила до 3,5 месяцев, потом перезд к заводчику - потом в 5,5 она оказалась у нас. Имеет смысл с ней говорить на немецком? Я думаю, что, если она приехала оттуда недавно, то общаться на немецком будет с радостью, хотя малыши адаптируются очень быстро - они ведь еще только познают мир, и язык хозяев их не так сильно волнует. А своим я даю команды на немецком только потому, что так удобнее и мне и им. Однажды у меня занимался с доберманом мальчишка, который несколько лет жил с родителями в Германии и говорил по-немецки не хуже немца. Команды подавать он не умел абсолютно, хотя папа у него тогда был настоящим полковником, да и мама могла построить любого в три шеренги. Я предлагал ему давать команды псу на немецком, чтоб они хоть за счет этого звучали порезче и пожестче, но он продолжал командовать на русском. "Вааальтееер, коомнеееее!" Надо слышать, как он ухитрялся это пропеть. А пес на такую команду не то что не подходил, даже не поворачивал голову в его сторону. В конце концов, я не выдержал и сказал: "Женя, сиди дома, готовься к сессии, а с псом я поработаю сам." Через два месяца Вальтер слушался в семье всех, кроме Жени. Дело не в языке команд, а в том, как эти команды подаются.
полная версия страницы